Чтобы противостоять последствиям международного финансового кризиса, ускорить развитие новых отраслей промышленности и занять лидирующие позиции в будущей экономической конкуренции, Национальная комиссия по развитию и реформам ускоряет разработку Плана развития индустрии энергосбережения и защиты окружающей среды, а также Мнений о развитии энергосберегающей полупроводниковой светотехнической промышленности.

Индустрия энергосбережения и защиты окружающей среды охватывает повышение энергоэффективности, переработку ресурсов и охрану окружающей среды, включая технологии, оборудование, продукцию и услуги, связанные с этими направлениями. В настоящее время КНР приступила к сбору мнений соответствующих ведомств по вышеупомянутым планам. Недавно заместитель председателя Се Чжэньхуа заявил, что в ближайшие пять лет инвестиции в китайскую индустрию охраны окружающей среды могут достигнуть 450 миллиардов юаней, открыв беспрецедентные возможности для развития таких новых секторов, как энергосбережение и защита окружающей среды.

Данные свидетельствуют, что в 2008 году общий объём производства китайской индустрии энергосбережения и защиты окружающей среды достиг 1,41 триллиона юаней, что составило 4,71% ВВП того года. Се Чжэньхуа отметил, что в рамках текущего пакета мер стимулирования экономики Китая объёмом 4 триллиона юаней 210 миллиардов юаней выделено на цели энергосбережения, снижения выбросов, развития круговой экономики и строительства экологической среды. Ряд планов по корректировке и возрождению промышленности также определяют развитие круговой экономики в качестве ключевого средства модернизации и структурной перестройки промышленности. (Электричество и информация)

Государственный совет: последовательное продвижение реформ цен на воду, очищенные нефтепродукты и электроэнергию

Второе пленарное заседание Постоянного комитета Всекитайского собрания народных представителей десятого созыва состоялось во второй половине дня 25 августа 2009 года, чтобы заслушать доклад Государственного совета о реализации национального плана социально-экономического развития этого года.

Директор Национальной комиссии по развитию и реформам Чжан Пин в своем докладе заявил, что во втором полугодии будут углубляться реформы в ключевых отраслях и важнейших сферах. Используя благоприятную тенденцию к стабилизации и улучшению внутренней экономики, будет ускорена реализация распоряжений Госсовета о проведении углублённых реформ в этом году. Также будут оперативно изучаться меры политики, направленные на дальнейшую корректировку структуры распределения национального дохода и увеличение доли доходов населения в национальном доходе. Будут активно продвигаться реформы механизма ценообразования на природные ресурсы. Необходимо добросовестно осуществлять ключевые краткосрочные планы реформы системы здравоохранения. Продолжится углубление реформ в таких монопольных секторах, как коммунальные услуги. Следует совершенствовать систему фискальных трансфертов и ускорить внедрение мер по непосредственному управлению финансами уездов на уровне провинций. Необходимо укрепить координационный механизм финансового надзора и систему оценки финансовых рисков, а также уточнить механизмы внутреннего контроля и системы оценки эффективности работы коммерческих банков. (Агентство Синьхуа)